137 Las partes del cuerpo

   Fíjese en cómo se llaman diferentes partes del cuerpo. Excepto en los casos de tooth y foot todos los demás plurales se forman de manera regular:
arm  brazo                                  leg   pierna
shoulder  hombro                    hip  cadera
elbow  codo
                              knee  rodilla
wrist  muñeca                            ankle  tobillo
hand  mano                                foot/feet   pie/pies
finger  dedo (de la mano)           toe  dedo (del pié)
thumb  pulgar                           big toe   dedo gordo del pie
head  cabeza                              hair cabello/pelo
face  cara                                   beard   beard
forehead   frente                     scalp  cuero cabelludo
cheek   mejilla                            eyebrow   ceja
chin  barbilla                              moustache    bigote
neck  cuello                               eyelash  pestaña
eye ojo                                  eyelid   párpado
nose  nariz                                nostril   fosa nasal
ear  oreja                               arlobe  lóbulo
mouth  boca                         lip  labio
tooth/teeth diente/dientes  tongue   lengua
stomach   estómago              chest  tórax
back  espalda                       bottom   glúteos
side   costado                        torso  torso
    Ya vimos cómo algunas de estas partes se utilizan para describer a la gente:
She´s got big Brown eyes   (Ella) tiene unos grandes ojos castaños.
The girl with the long black hair  La chica con el pelo negro largo.
They´ve got dark curly hair  Tienen pelo oscuro rizado.
They´re the men with small green eyes  Son los hombres con pequeños ojos verdes.

   Las demás partes del cuerpo también se pueden utilizar para describir características típicas de la gente útiles para la identificación.
He´s got long legs and big feet  
(Él) tiene piernas largas y pies grandes.

She´s got beautiful small hands  (Ella) tiene unas manos pequeñas preciosas.
The baby´s got lovely pink cheeks  El Bebé tiene unas mejillas rosas preciosas.
They´ve got round faces and long noses  Tienen caras redondas y narices largas.
  Recuerde que en inglés hair es un sustantivo incontable cuando se refiere al cabello en general:
He´s a short man with brown hair   (Él) es un hombre bajo con pelo castaño.
   Pero contable cuando se trata de los pelos por separado:
Oh no! I´ve got two grey hairs   ¡Vaya! Tengo dos canas.

Enlace para compartir: http://www.maraltrix.com/o407
iostako maraltrix