Hemos visto adverbios de frecuencia como always y never, de lugar como here y there, además de otros tipos de adverbios. Aquí nos centramos en los adverbios de modo, es decir, los que responden a la pregunta “¿Cómo?” que en su mayoría se forman añadiendo la terminación –ly al adjetivo correspondiente:
adjetivo + -ly = adverbio
ADJETIVO ADVERBIO
slow slowly despacio/lentamente
quiet quietly silenciosamente
careful carefully cuidadosamente
nice nicely amablemente
quick quickly rápidamente
beautiful beautifully bellamente
En los siguientes ejemplos, compare el adjetivo con el adverbio correspondiente:
ADJETIVO.__ I am a very slow reader Soy un lector muy lento
ADVERBIO.__ I read very slowly Leo muy lentamente.
ADJETIVO.__ He´s a wonderful tennis player (Él) es un estupendo jugador de tenis.
ADVERBIO.__ He plays tennis wonderfully (Él) juega al tenis estupendamente.
ADJETIVO.__ We speak fluent English Hablamos ingles fluido.
ADVERBIO.__ We speak English fluently Hablamos inglés con fluidez.
Algunos adverbios son irregulares, es decir, no añaden –ly al adjetivo, como, por ejemplo, good cuyo adverbio es well:
ADJETIVO.__ They are very good teachers Son buenos profesores.
ADVERBIO.__ They teach very well. Enseñan muy bien.
Hay algunos casos en que la misma palabra se utiliza tanto como adverbio como adjetivo. Tres de los más usuales son fast, late y early:
ADJETIVO.__ You´re a very fast driver Eres un conductor rápido.
ADVERBIO.__ You drive very fast Conduces muy rápido.
ADJETIVO.__ John was early this morning John llegó temprano esta mañana.
ADVERBIO.__ John arrived early this morning John llegó temprano esta mañana
ADJETIVO.__ The train was late El tren se retrasó.
ADVERBIO.__ The train arrived late El tren llegó con retraso.
| iostako maraltrix |