44 El plural de los sustantivos

  TERMINACIÓN EN –S
  En inglés, el plural de la gran mayoría de los sustantivos se forma añadiendos al singular:
a key   two key un llavero de llaves
a book  two books  un libro/dos libros
suitcase  two suitcases 
una maleta/dos maletas 
a dog  two dogs 
un perro/dos perros
a safe  two safe
una caja fuerte/dos cajas fuerte
TERMINACIÓN EN –ES
    Por razones de pronunciación, para formar el plural de los sustantivos terminado en s, -x, -ch, osh se añade es:
a bus  two buses  un autobus/dos autobuses
a box  two boxes  una caja/dos cajas
a sandwich  two sándwiches  un bocadillo/dos bocadillos
a  dish  two dishes 
un plato/dos platos
TERMINACIÓN EN –IES
    Si el sustantivo termina en una consonante seguida dey, se cambia ésta pori antes de añadires:
a city   two cities  un ciudad/dos ciudades
a baby  two babies  un bebé/dos bebés
a family   two families  una familia/dos familias
a fairy   two fairies  un ada/dos adas
TERMINACIÓN EN –VES
    Algunos sustantivos que terminan enf o fe, cambian estas terminaciones por v antes de añadir es:
one haltwo halves   una mitad/dos mitades
one kni
fe  two knives   un cuchillo/dos cuchillos
one leaf   two leaves   una hoja/dos hoja
one life   two lives  una hoja/dos hojas
one sheltwo shelves  un estante/dos estantes
one thief  two thieves  un ladrón/dos ladrones
one wife  two wives  una esposa/dos esposas
   TERMINACIÓN IRREGULAR
    El plural de algunos sustantivos es irregular:
a person  two people  una persona/dos personas
a man  two men 
un hombre/dos hombres
one woman  two women 
una mujer/dos mujeres
one child   two children 
un niño/a dos niños/as
one foot   two feet 
un pie/dos pies
  Para formar el plural de la mayoría de los sustantivos se añade s, aunque a veces con pequeños cambios ortográficos. Veamos las reglas aplicadas a cosas que se encuentran en la cocina:
cupboard   cupboards  armario/s
plate   plate  plato/s
glass   glasses  vaso/s
boboxes  caja/as
brush   brushes  cepillo/s
shelshelves   estante/s
drawer  drawers  cajón/es
tray   tray bandeja/s
wine glass   wine glasses  copa/s de vino
sandwich   sandwiches  bocadillo/s
gravy   gravies  salsa/s
knife  knives  cuchillo/s
     Observe el plural de otros objetos que se pueden encontrar en un aparador (sideboard):
fish knives cuchillos de pescado
cups tazones
steak knives   cuchillos de carne 
teacups  tazas para te
forks
  tenedores  
saucers  platillos
spoons  cucharas
bowls 
cuencos
teaspoons  cucharitas  
soup plates  platos soperas
tablespoons  cucharas grandes  
 
side plates   platos auxiliares
   Fíjese en el plural de los electrodomésticos. Observe que en inglés norteamericano* “cocina” tiene un nombre distinto:
tcookers/stovescocinas 
fridges  neveras
ovens  hornos 
irons 
planchas