En las “respuestas cortas” no se utiliza got, aunque se haya utilizado en la pregunta. Se repite simplemente have/has:
Have you got a sister? ¿Tienes una hermana?
Yes, I have. (No,- Yes, I have got.) Sí.
Has he got a motorbike? ¿Tiene (él) una motocicleta?
No, he hasn´t. (No,- No, he hasn´t got.) No.
En las “respuestas cortas” que corresponden a las siguientes preguntas se repite el verbo auxiliar do/does:
Do you have my address? ¿Tienes mis señas?
Yes, I do./No, I don´t Sí./No.
Does she have a good teacher? ¿Tiene (ella) un buen profesor?
Yes, she does./no, she doesn´t Sí./No.
Fíjese en las “respuestas cortas” que siguen a Is there…?/Are there…?:
Is there a car park near here? ¿Hay un aparcamiento cerca de aquí?
Yes, there is./No, there isn´t Sí, lo hay./No, no lo hay.
Are there any buses at night? ¿Hay autobuses por la noche?
Yes, there are./No, there aren´t Sí, los hay./No, no los hay.
Las “respuestas cortas” pueden utilizarse para mostrar desacuerdo:
__ Si la frase utiliza un verbo en su forma afirmativa la “respuesta corta” tendrá que llevar el verbo en su forma negativa:
There are thirty days in May Hay treinta días en mayo.
No, there aren´t No, no los hay.
They have got five children Tienen cinco niños.
No, they haven´t No, no los tienen.
A year has got 367 days Un año no tiene 367 días.
No, it hasn´t No, no los tiene.
__ Si la frase utiliza un verbo en su forma negativa, la “respuesta corta” tendrá que llevar el verbo en afirmativa:
He isn´t here today No está aquí hoy.
Yes, he is Sí, está.
A year doesn´t have 365 days Un año no tiene 365 días.
Yes, it does Sí, los tiene.
She hasn´t got a car (Ella) no tiene coche.
Yes, she has Sí, lo tiene
| iostako maraltrix |