Se utiliza el “Present Continuous” para referirse a algo que está sucediendo en el momento en que se habla:
What are you doing? ¿Qué estás haciendo
I´m writing a letter Estoy escribiendo una carta.
What´s happening? ¿Qué pasa? (Lit.: ¿Qué está pasando?
There´s a man running up the street Hay un hombre corriendo por la calle.
Recuerde que el tiempo “Present Continuous” se puede utilizar para referirse al futuro cuando ya se han hecho planes u organizado programas:
I´m going to London tomorrow Me voy a Londres mañana.
Where are you going on Monday? ¿Dónde váis el lunes?
Observe los siguientes diálogos en los que el “Present Continuous” del verbo go se utiliza para hablar sobre los planes e intenciones inmediatos de alguien que está ya a punto de marcharse:
Where are you going? ¿Dónde vas?
I´m going out to lunch Voy a salir a almorzar. (lit.: estoy yendo)
Where is he going? ¿Dónde va (el)?
He´s going to work (Él) va al trabajo. (lit.: está yendo)
Para contestar de manera sencilla se puede utilizar go out con la idea general de “salir”:
Where is she going? ¿Dónde va (ella)?
She´s going out (Ella) va a salir.
No confundir out con outside. La palabra outside (y la opuesta inside) se utilizan para situar algo o alguien fuera o dentro de un espacio cerrado o más o menos delimitado (un edificio, una casa, etc.):
He is outside the house He is inside the house
(Él) está fuera de la casa. (Él) está dentro de la casa.
We´re going outside I´m going inside
Vamos fuera. (de algún lugar) Voy dentro. (de algún lugar)
Para mostrarse más preciso se puede manifestar el destino o el propósito de la salida:
I´m going to the bank Voy al banco.
I´m going to work Voy al trabajo.
I´m going to have lunch Voy a almorzar.
Este último se puede acortar a:
I´m going to lunch
iostako maraltrix |