El verbo be es irregular tanto en el presente como en el pasado y es el único que tiene dos formas verbales en el “Past Simple”, was y were. Observe la tabla siguiente que muestra la forma afirmativa además de la forma negativa, que se construye con not, contraccion n´t:
SINGULAR PLURAL
I was (not)(n´t) we were (not)(n´t)
you were (not)(n´t) you were (not)(n´t)
he was (not)(n´t) they were (not)(n´t)
she was(not) (n´t)
it was (not)(n´t)
I was tired las night Estaba cansado anoche.
We were very good friends Fuimos muy Buenos amigos.
You weren´t in London No estabas en Londres.
They weren´t French No eran franceses.
Al igual que en la forma “Present Simple” del verbo be, para construir preguntas se invierte el orden entre el sujeto y el verbo:
SINGULAR PLURAL
was I…? were we…?
were you? were you?
was he…? were they?
was she…?
was it…?
Was the hotel expensive? ¿Era caro el hotel?
Were you happy at home? ¿Fuisteis felices en casa?
Was she there last night? ¿Estuvo (ella) allí anoche?
Were those men French? ¿Eran franceses aquellos hombres?
Observe cómo serían las “respuestas cortas”:
Were you at home today? ¿Estabas en casa hoy?
Yes, I was Sí, estaba:
And were the children at home, too? ¿Y estaban los niños en casa, también?
No, they weren´t. No, no estaban.
Observe que la palabra too puede traducirse por “también”, además de otros significados que estudiaremos en unidades posteriores.
| iostako maraltrix |