– Mr, Mrs, Miss (Sr, Sra, Sta.)
– Mr Para un hombre; Mr Black Sr. Black
– Mrs Para una mujer casada; Mrs White Sra. White
– Miss Para una mujer soltera; Miss Grey Sta. Grey
En la actualidad es habitual, principalmente en relaciones de trabajo, dirigirse a las mujeres como Ms, en vez de Mrs o Miss.
Este tratamiento no indica si están o no casadas. Good evening, Ms Brown.
Mr, Mrs, y Miss y Ms preceden siempre al apellido. Por ejemplo, se dice “Hello, Mr Green” y no “Hello Mr”.
How do you do, Mr Brown? y no How do you do, Mr.
En inglés británico no se suele añadir un punto después de Mr y Mrs
En inglés americano es común añadir el punto: Mr, Mrs.
En el caso de un matrimonio, sólo se necesita decir el apellido una vez:
That´s Mr and Mrs Smith Son los Sres. Smith.
SIR / MADAM Como fórmula de cortesía, los empleados de tiendas, hoteles, restaurantes, etc. Se dirigen con frecuencia a sus clientes utilizando los tratamientos sir y madam, que no van seguidos del apellido. Los clientes no utilizan sir y madam.
sir cuando se dirigen a clientes masculinos.
madam cuando se dirigen a clientes femeninos.
Good evening, sir. How do you do, sir?
Goodbye, madam.
| iostako maraltrix |